feb
2012
De planeet van de wind, naar De Saint-Exupéry, Standaard Uitgeverij![]()
![]()
![]()
![]()
In december zond Ketnet al enkele afleveringen uit van de animatiereeks rond De kleine prins, naar de poëtische roman van Antoine de Saint-Exupéry. Terwijl we rustig wachten op de volgende afleveringen kunnen we voortaan genieten van de strip. Daarin worden de verhalen uit de animatiereeks zonder veel poespas tot strip verwerkt. Vermits die animatiereeks zo goed is, hebben wij daar niets op tegen.
Er zijn wel enkele punten van kritiek te bedenken op de animatiereeks. Zo hebben de verhaaltjes niet zo erg veel te maken met het origineel. Uiteindelijk vertelde de Saint-Exupèry over zijn ontmoeting met de Kleine Prins. Hij kon dus ook maar doorgeven wat de Kleine Prins hem vertelde. Vaak was dat niet veel, maar het sprak wel tot de verbeelding van Delaporte, de la Patellière en Gatignol. Onder leiding van Pierre-Alain Chartier verzonnen ze fantasierijke avonturen bij een aantal korte fragmenten uit de roman. Daarbij bewaren ze wel de geest van de roman. En net daar is het om te doen. Akkoord, het boek heeft nog wel meer en diepere niveau's, maar als enkele kinderen (en volwassenen!) binnenkort toch het boekje gaan (her)lezen, lijkt de opdracht van Chartier meer dan geslaagd.
In de strip worden de scenario's van de animatiereeks nauwgezet gevolgd. Aan de strip werkt een gans team mee. Het is dan ook de bedoeling elk jaar vier albums af te leveren. In dit geval heeft dat zo zijn voordelen. De snelheid waarmee tekenaars Poli, Fayolle en Benoit werken, laat geen plaats voor afgelikte prentjes. Daardoor krijgt deze strip een spontaan sfeertje dat perfect past bij de nonchalance van de Kleine Prins zelf. (wida)


Nieuwsoverzicht




